cv joints?poping noise comming from the passenger side

Well the mounts are thought to be gone (says mechanic) since the steering wheel moves from left to right when changing gears, and under acceleration.